|
Products used in health care and cosmetics
GELSON
Characteristic
GELSON is contact gel for sonography. The product is prepared only from raw
materials commonly used in dermatology and cosmetics.
Use
For sonographic examination in health centres.
Safety measures
No alcohol content, causes no damage of the sonographic equipment, no skin
irritation. Certificate of no harmfulness to health issued by the Ministry of
Health of the Slovak Republic. Application properties comparable to those of
foreign products with the same uses confirmed by several independent health
centres.
Packing, storage conditions
Supplied in 200 ml plastic tubes, 500 g and 5 kg doses.Delivery time: 7 days.
Store at temperature up to 25 °C. Storage time: 24 monts after date of
production.
EV GEL
Characteristic
Conductive gel for ECG and EEG. Product exclusively prepared on the basis of raw
materials commonly used in dermatology and the cosmetic industry.
Use
For ECG and EEG examinations in health centres.
Safety measures
No alcohol content, no skin irritation. Compatative to foreign product having
the same use confirmed by several independent health centres.
Packing, storage conditions
Supplied in 200 ml plastic tubes. Delivery time: 7 days. Store at 25 °C.Storage
time: 24 months after date of production.
MASSAGE GEL PEGGY
Characteristic
Peggy - massage gel is suitable for rehabilitation hand massage. Produced from
raw materials commonly used in dermatology and the cosmetic industry. Riched
with plant extracts enhancing the effectivity. Sorts containing the following
plant extracts are produced: Peggy with marigold, chestnut, capsaicin, menthol,
lime, camomile, pine, camphor, eucalyptus, comfrey, lavender, arnica – amber and
peggy neutral.

The product was rewarded with the medal
Slovak Gold.
Is consequence of over technologizing of our life way we are
coming back to natur. Fashionable „ natur look“ breakes also to cosmetic
industry. Our company has adopted this idea and now we would like to introduce
you a set of PEGGY massage gels with effective plant extracts.
The main standards appreciated at their production are
following:
- specific effect in compliance with use of various plant
extracts, e. g. as support medical treatment
- effectivess of the preparation
- simple and pleasant use

-
PEGGY- Camomile massage gel
effect: all antiflammatory properties of camomile extract are utilizable at
infected injuries of the skin. It shows an healing effect also after physical
injury of the skin – after burning, etc. It has easing properties.
|
 |
-
PEGGY- Pine massage gel
effect: it shows favourable effect at nervous – muscular and arthritic disorders,
rheumatic and neuralgic pains. It suppresses fatigue feeling.
|
 |
-
PEGGY- Capsaicin massage gel
effect: the active cubstance there is capsaicin, that is obtained from CHILI
pepper. It has warming effects, promotes the circulation in the skin. It is
recommended to applicate before sporting and working execution.
|
 |
- PEGGY- Chestnut massage gel
effect: the biologically active substance in the chestnut extract is AESCIN
saponine alkaloid. Its property is to decrease the permeability of
blood-vessel walls and for that reason it decreases occurrence of thrombosis,
varicose veins, bruises and swellings. It shows antiflammatory effects. The
gel is recommended to use as an application on inflamed veins, lymphatic
swelling and hemorrhoids.
|
 |
-
PEGGY- Camphor massage gel
effect: the active substance in this gel is camphor laurel oil. It has an
encouraging effect on nervous system. It has also an favourable effect at
rheumatic pains.
|
 |
- PEGGY- Menthol massage gel
effect: it is suitable for hand rehabilitation massages suppresses
tension and fatigue feeling. It has pleasant cooling effects, it is
appreciated not only by sportsmen after a tiresome execution.
|
 |
- PEGGY- Lime massage gel
effect: the present lime extract has mild antiflammatoty effect,
protects the skin from infection, fines and cleares up it.
|
 |
- PEGGY- Marigold massage gel
effect: the present marigold extract makes the skin finer and pliant,
increases tonus. It replaces regeneration skin cream, for that reason it
is recommended to use for chapped hand skin, chafes, healed but so far
sensitive burns and chilblaines. It shows antiflammatory and
antibacterial effects.
|
 |
- PEGGY- Neutral massage gel
effect: for all kinds of refreshment massages with pleasant flavour.
|
 |
- PEGGY- Eucalyptus massage gel
effect: antiasthmatic, antibacterial, antiflammatory, refreshing. It
prevents from muscular fatigue and stimulates to concentration.
|
 |
- PEGGY- Comfrey massage gel
effect: it support tissue regeneration, improves fractured bones,
arthritis, muscle inflammation and extravasations healing.
|
 |
- PEGGY- Lavender massage gel
effect: it has easy effect on nervous system, improves psychic
resistance and has antiflammatory effects.
|
 |
PEGGY- Amber - Arnica – massage gel
Amber - Arnica – massage gel effect: gel assists to the muscle and skin repletion. It eliminate hinge,
nerve, screw, bruises or rheumatic – aches. It is available for the
decubitus preventation.
Use:
Gels are used for hand rehabilitation massages and are suitable for external
application only.
1. Apply a thin layer of 1-2 mm to the painful spot, pot on a piece of a
thin foil, pack it and let to effect.
2. Apply it to the painful spot and rub it with the hand slightly.
Safety measures Non-toxic, no skin irritation
Packing:
200 ml plastic tube
500 g doses
5 kg pail
Storage conditions
Delivery time: 7 days.
Storage time: at a temperature of 25 °C , 24 months after date of production.
ACG – anticelulitide gel
Characteristic
ACG gel belongs to the effective anticelulitide middles. Its typical warm effect
assists to skin repletion and skin metabolism. Produced from raw materials
commonly used in dermatology and in the cosmetic industry. It is enriched with
vitamin E.
Use
ACG gel is suitable for rehabilitation hand massage of celulitide attacked skin
places. Just for external use only.
Safety measures
Non-toxic, no skin irritation. Hot skin feeling by amount excess using and after
intense massage.
Packing, storage conditions
Supplied in 200 ml doses. Delivery time: 7 days.
Storage time: at a temperature of 25 °C, 24 months
after date of production.
After sun lotion
Characteristic
Suitable component combination brings a wishing soft skin effect which is
completed with vitamin E, D – Panthenol and Alantoine. It helps to skin
regeneration. After sun lotion is applicable for each skin type.
Use
After sun milk apply on the skin after sunbathing.
Packing, storage conditions
Supplied in 200 g plastic bottles.
Delivery time: 7 days.
Storage time: at a temperature of 25 °C , 24 months after date of production.
After
sun gel

Characteristic
Contant of marigold extract and aloe vera afford an effect of soft skin as well
as skin regenaration. It has pleasant cooling effect thanks menthol extract.
After sun gel is applicable for each skin type. Produced from raw materials
commonly used in dermatology and the cosmetic industry.
Use
After sun gel apply gently on the skin.
Packing, storage conditions
Supplied in 200 g plastic bottles.
Delivery time: 7 days.
Storage time: at a temperature of 25 °C , 24 months after date of production.
EYE GEL
Characteristic
This refreshing eye gel with cooling and relaxing effect is rich in plant
extracts of eyebright and aloe vera. The gel reduces puffiness under the eyes,
absorbs easily.
Use
Apply very gently on the skin under the eyes if your eyes get tired of reading,
working computer, driving a car.
Warning
Do not apply on upper eyelids. For external use only. Protect from freezing.
Packing, storage conditions
Supplied in 15 ml doses. Delivery time: 7 days.
Protecting hand creams PHYTANOLA
Characteristic
Protecting hand creams Phytanola are exclusively prepared on the basis of raw
materials commonly used in dermatology and in the cosmetic industry. Range of
Phytanola is following:

- Phytanola - Protecting hand cream
- Phytanola - Protecting hand cream regenerating with marigold extract
- Phytanola - Protecting hand cream with disinfecting effect
Use
Protecting cream Phytanola is assigned for hand protection. They provide
temporary skin protection by casual contact with lubricants, oils, lacquers or
by other aggressive chemicals, by potential contamination development. It
protects the skin against detergents during laundering, washing–up Recommended
areas for Phytanola use – health service, food, chemical, machine industry,
cosmetic and hairdresser saloons, etc...
Phytanola is does not have any skin irritation
Packing:
100 ml plastic tube
Storage conditions
Storage time: at a temperature from + 5 to + 25°C, 24 months after date of
production.
New Range of Phytanola
Hand and skin cream with marigold
extract It contains a suitable ingredients combination completed
with marigold extract, glycerine and vitamin E. Phytanola provides temporary day
and night skin care. Vitamin E affects preventative against ages. Skin hydration
is insured thanks glycerine. Marigold extract with its calming effect helps by
antiflammatory preventation. Cream is applicable for each skin type. Apply a
thin layer of 1-2 mm on the skin. Product was not tested on animals.
Hand and skin cream with almond oil
Included almond oil makes the skin finer and pliant. Vaseline oil together with
glycerine helps to skin hydration. Phytanola cream protect skin against any
external effects. Cream is applicable for each skin type. Apply a thin layer of
1-2 mm on the skin. Product was not tested on animals
Skin emulsion with repellent effect (*)
Softy, easy applicable emulsion with high active repellent ingredient brings
repel of insects like mosquitoes, breezes, flyers, dams. It decreases a risk
of any infection aches. Marigold extract brings skin regeneration and hydration.
Apply a thin layer of 1-2 mm on the skin excepting eye and mouth surround.
Hand and skin cream with disinfecting
effect Disinfecting ingredient Triclosan affects active against
bacterial. Oil elements soften the skin. It increases antiseptically effect by
regular use Phytanola cream apply equally on the skin after each washing.
Product was not tested on animals.
LUBRIGEL
Lubrigel
is erotic, skin-friendly, gliding gel without parfume, which is used to improve
moisture of mucous. Apply the requested amount on the body zone or on your
condom directly. Do not use during menstruation and in case of injuries.
Ingredients: AQUA, GLYCERIN, HYDROXYETHYLCELLULOSE, LACTIC ACID,
METHYL-PARABENE
|